PaMPa - La newsletter

Pour ceux qui ne connaissent pas PaMPa (Palabras de Mujeres Panamericanas), c’est le moment où jamais !

Après un an et demi sans communication (mais non sans réflexion), voici la dernière newsletter de PaMPa, concoctée avec amour par Ali…

newsletterPaMPa.pdf

 

C’est notamment l’occasion d’annoncer la remise des fonds collectés avec notre livre, L’Espoir au féminin, et de donner des nouvelles de notre équipe 2 ans et demi après la fin de notre périple de 4 mois en Amérique du Sud à la rencontre des femmes et à la découverte de l'économie solidaire…

Mais au fait, y a des chiens en Inde?

Oui y a des chiens en Inde... La preuve en image...

 

Dans une animalerie…

 

 

Et y a aussi des tigres (mais ça on le savait déjà)... Qui eux aussi ont droit à notre lait premier âge quand leur mère les rejette...

 

Dans la fosse aux tigres du zoo d’Hyderabad... 

Andrah Pradesh, Hyderabad - Zoo

Latest news

Pas beaucoup de posts ces derniers temps… Beaucoup d’avions, d’hôtels, d’heures passées sur le terrain, de sueur (douche chaleur de 45°C en journée), de chiens (pas trop de chats) mais des lions et des tigres aussi (on nourrit les bébés au zoo !) et pas beaucoup de sommeil !

 

Sinon le Congrès a gagné les élections, ils restent donc au pouvoir. Ca a un peu surpris qu’ils gagnent avec autant d’avance (258 sièges contre 158 pour le BJP) : on pensant qu’après les attentats les Indiens voteraient pour du changement.

 

La croissance pour l’année 2009-2010 initialement prévu à 6% a été réévaluée à 5,7%.

 

Un tournoi de cricket indien (IPL – Indian Premier League) se joue en ce moment en Afrique du Sud (pour des raisons de sécurité). Pour l’instant c’est Delhi qui gagne (le propriétaire, GMR groupe est un illustre inconnu), tandis que l’équipe dont Shah Rukh Khan est le propriétaire est dernière. L’équipe de Shilpa Shetty (voire Big Brother), Rajasthan Royals, est 3^ème. L’équipe du Punjab, celle de Preity Zinta, est avant-dernière. Mon bilan : ça ne réussit pas à une équipe d’être détenue par une célébrité de Bollywood – et oui, je ne comprends toujours rien au cricket !

Sur ce, je vais prendre mon bus pour Pune…

Mes nouveaux amis

Je me suis fait un nouvel ami : on découvre les coins et recoins de mon appartement ensemble, on transpire ensemble, que du bonheur. J’ai nommé, mon aspirateur ! Le meilleur investissement depuis des mois, surtout au regard de ce qu’il a avalé ! Donc 4 000 rs – amorti sur 4 mois si j’avais une employée de maison, ce qui n’est pas le cas et n’a pas de raison d’être au vu de la taille de mon appart et du temps que j’y passe !

 

Je me suis aussi fait une nouvelle copine : elle m’aide, me soulage. J’ai nommé : l’aspirine ! A part, aérobic, aérobic, quand tu nous tiens… Ma collègue et moi nous sommes inscrites pour 3 séances par semaine et pas question d’en louper une. Bilan : quand on en a une gratuite, on se fait 4 séances, et ce la 1^ère semaine. Sauf que la prof est un peu tarée, que j’ai des courbatures pas possible, et que j’ai extrêmement sommeil…

C’est marrant : on a des cours dans un gymnase d’école, immense, sans clim mais avec de bons ventilos. Y a plein d’élèves, des filles trop maigres qui veulent se muscler, des filles trop grosses qui veulent maigrir. La plus forte, c’est une dame d’une cinquantaine d’années qui vient en salwar-kameez (en tunique quoi), en baskets (sans chaussettes) et qui peut pas faire les exercices où on saute de droite à gauche. Mais pour ne pas être en reste, elle remue – et activement s’il vous plaît – ses énormes fesses de droite à gauche. Un spectacle qui me fait oublier l’effort…

 

Et en parlant d’effort, bientôt le réconfort ! Un week-end à Delhi avec Shiv et une journée dans un chouette hôtel à Kesroli, Rajasthan. Allez, je poste ma note pour demain et file à l’aéroport. Bon week-end !

La pensée du matin

Ce matin, alors que j'étais encore embrumée de sommeil et profondément plongée dans mes pensées – à savoir : « le chien à moitié crevé que je croise tous les matins a-t-il finalement passé l’arme à gauche ? il a l’air bien immobile… », une voix s’est fait entendre. J’ai crié de surprise – un petit cri étouffé mais quand même.

Et bien le type, avec un grand sourire m’a dit « Good morning, I wish you a very good stay in India. I hope you enjoy it. » Et il s’est barré…

Question : un Français serait-il capable de sortir ça à l’étranger qui passe ??

Le samourai et la souris

Y a un truc qu’on ne montre jamais dans tous ces films sur l’Inde, c’est… les rats. Or il se trouve que non seulement ils pullulent mais ils sont aussi transgéniques, nourris aux OGMs, obèses quoi. Même les chats ne s’en approchent pas. Ils sont partout, même dans les salles de ciné…

 

Y a pas moins de 2 semaines, l’un deux bloquait l’entrée de l’immeuble où mon pote habite. Impossible de rentrer… Le garde m’a regardée comme si j’étais siphonnée et m’a fait signe d’avancer, je ne risquais rien. Sauf qu’évidemment l’autre monstre s’est mise à bouger, j’ai crié, il s’est mis à courrir, j’ai frôlé la crise cardiaque…

 

Bon, mais on m’a toujours dit que le petit animal n’attaque pas le gros ou un truc comme ça. Que jamais un rat ne s'approcherait de moi. De la connerie tout ça. En barre. Pas plus tard qu’hier, j’allais acheter un paquet de chips quand j’ai senti un truc qui me grattait le pied (j'étais en tongues, comme d'hab)… J’ai bougé la jambe et baissé les yeux pour voir quel gamin ou quel sac plastique venait ainsi me déranger… Et j’ai vu l’immonde créature s’enfuir, les jambes à son cou. J’ai donc hurlé (avec un peu de retard). Et failli m’évanouir. Mon pire cauchemar devenu réalité. Mon pote a cru qu'un type m'avait tripoté et était prêt à se battre: personne ne s'excite comme ça pour un rat ici! Ceci-dit, pourquoi entre tous les gros animaux alors présents m'a-t-il choisie moi??

 

YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERK

Depuis que je raconte cette histoire, les Indiens me sortent que l'animal fétiche de Ganesh (le dieu à tête d'éléphant) est le rat. Et un mythe s'effondre... Apparemment les éléphants n'auraient pas peur des souris (j'ai vérifié en ligne!!). Merde alors...

Comment vendre une paire de tongues – méthode locale.

Le vendeur Nike m’a époustouflée. Sa mission : me trouver une paire de tongues con-for-tables et résistantes (d’ailleurs, pas évident de faire comprendre à mon pote indien que je préfère mettre 22€ plutôt que 3 dans une paire de tongues mais passons). Le choix Nike : 2 paires femme, 1 paire homme. Pas facile.

 

J’étais donc en train d’hésiter parce que la paire incontestablement la plus confortable était d’un rose pétant, limite fluo. Autant orange j’aurais pris, mais rose… Donc là, vu que je fais du marketing maintenant, je me suis dit « waouh, Nike s’adapte à son marché, du rose pour les Indiennes » !! (Attention ceci n’est pas une critique, mais les couleurs flashy sont appréciées en Inde et encore plus mises en valeur par le soleil quotidien.)

 

Et l’argument choc du vendeur pour me décider : « ma mère qui pèse 110 kilos a les mêmes et elle les porte tout le temps à la maison ». Donc 1. si je mets 30€ dans des tongues c’est a priori pas pour m’en servir de chaussons et 2. le coup de la mère de 110 kilos, énorme ! Il aurait pas pu me dire que Karina Kapoor (Note de moi : actrice de cinéma) avait les mêmes plutôt ?

 

Le vendeur m’a achevée en me proposant… des chaussettes ! Pour aller avec les tongues ? Mais oui madame. Je me rappelle à ce sujet avoir obligé Shiv à enlever ses chaussettes une fois ; Indiens, Allemands, même combat… Ignoble. Au pire dans des Birkenstock, mais des tongues…

 

Résultat des courses, j’aimerais bien assister à une formation des commerciaux Nike ici. Est-ce qu’on les briefe sur les clients étrangers par exemple ??

Et pour terminer, j’ai pris l’autre paire femme…

L'effet Soupline

J’ai trouvé mon nouveau Santosh… Pour ceux qui n’ont pas suivi, Santosh c’est mon ancien collègue, qui mesure 20 centimètres de moins que moi mais qui adore me faire des câlins. Lien de cause à effet, il s’est souvent retrouvé la tête dans mes nichons… Oublions les premiers moments de choc total, j’ai appris à éviter ces embrassades pénibles en esquivant les tête-à-tête dans son bureau…

 

Mon nouveau Santosh donc – je tairai son nom par discrétion – a commencé par me snober le premier jour. Puis par me poser des questions sur mon premier jour de visites terrain. Puis par partir avec moi en tournée (clairement pour me tester). Puis par me faire venir à un dog show le dimanche. Et repartir en tournée à petouchnok le lundi. Explicitement exposé, je suis comme la Soupline, effet adoucissant… Les plus râleurs n’ont pas résisté. Si si je le jure.

 

Et pour finir, mon nouveau Santosh m’a invité chez lui bouffer de la pastèque avec sa femme. Signe suprême en Inde : nous avons ainsi scellé notre amitié. Ce qu’il m’a confirmé plus tard dans la voiture, en me raccompagnant bien plus loin qu’il n’aurait dû pour éviter les bouchons…

Mais pas de câlin, Dieu merci. Bon de toute façon on ne m’y reprendra plus, je frappe la prochaine fois que quelqu’un essaye !!

A peine quelques allusions vaseuses aux femmes qu’il draguerait devant sa femme…

 

Et donc dans les 5 heures de voiture que nous avons fait ensemble aujourd’hui, nous avons eu le temps d’aborder tous les sujets sensibles : les parents qui habitent chez les enfants, les enfants qui dorment dans le lit des parents et le nombre de divorces dans les mariages d’amour. J’en suis restée baba et j’ai failli perdre patience. Le mec qui veut rien entendre. C’est inhumain de ne pas vivre avec ses parents ou de ne pas dormir avec son enfant. Et le mariage c’est horrible, tout change (« c’est une question de perspective »), faut pas se marier et encore moins si il y a de l’amour.

Aha, tout ça c’est des questions de culture dont j’ai renoncé à débattre ici ; chacun son truc. Mais faut pas non plus pousser mémé dans les orties !!

Maximum City, Maximum Country, Maximum Samouraï!

Après deux mois en France, je me demandais un peu à quoi m’attendre… D’autant que d’habitude, quand je « rentre » en Inde, je file « chez moi », à Pune, en sautant dans la première navette KK Travel (à prononcer « kéké Travel », ça m’a toujours fait marrer) qui passe.

Cette fois-ci, scénario un peu différent… Arrivée en pleine nuit à Mumbai et squat chez un type que je n’ai rencontré que deux fois ! Deux jours pour trouver un appartement. Ca c’est fait, emménagement ce week-end si tout va bien. Et au passage j’en trouve un pour mon futur collègue, si c’est pas de l’efficacité redoutable ça ?? Et puis belle réussite : j’ai réussi à faire que mon proprio installe une clim dans ma chambre et surtout qu’il repeigne un mur en orange pétant (ça l’a pas mal choqué vu que tout est blanc, des murs au sol en passant par les rideaux !!).

 

Premières impressions. Alors que je redoutais la chaleur mumbaite, je suis agréablement surprise par ses 30 degrés, juste bien ! Les noms des rues de Bandra (mon futur quartier) ont des noms et y a des panneaux pour les indiquer (du jamais vu à Pune !). Les filles qui sortent donnent dans la mini-jupe et le maquillage appuyé (une espèce encore rare à Pune mais tout aussi fréquente à Delhi). Du bruit (je regrette déjà mon appartement au 8^ème étage et plutôt silencieux (euh si on fait fi des travaux voisins qui ont duré 2 ans…). J’ai un peu l’impression de débarquer de la campagne et de partir à la ville en fait…

 

Après un week-end à Delhi, dûment mérité après 5 semaines de séparation avec Shiv ;) j’ai retrouvé Bombay, et prévois de passer le week-end prochain à Pune pour déménager mes affaires.

J’ai commencé le boulot ce matin…

Tout baigne…

La pub Bournvita à la télé!

La pub Bournvita est sortie! Et me voici, en arbre (au cas où on ne me reconnaitrait pas!! ;) )

Et au passage, retour en Inde mercredi!!